{"id":4025,"date":"2013-02-20T12:39:08","date_gmt":"2013-02-20T10:39:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rosa-luxemburg.com\/?p=4025"},"modified":"2013-02-20T13:13:38","modified_gmt":"2013-02-20T11:13:38","slug":"unerwunscht-drei-bruder-aus-dem-iran-erzahlen-ihre-deutsche-geschichte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rosa-luxemburg.com\/test\/veranstaltung\/2013\/unerwunscht-drei-bruder-aus-dem-iran-erzahlen-ihre-deutsche-geschichte\/","title":{"rendered":"Unerw\u00fcnscht – Drei Br\u00fcder aus dem Iran erz\u00e4hlen ihre deutsche Geschichte"},"content":{"rendered":"

Buchvorstellung und Diskussion mit\u00a0 Mojtaba Sadinam und Massoud Sadinam<\/span><\/strong><\/p>\n

Freitag, 12. April 2013, um 19.00 Uhr<\/span><\/strong><\/p>\n

Villa Ichon, Goetheplatz 4, 28203 Bremen<\/p>\n

Die drei Br\u00fcder Mojtaba, Masoud und Milad wachsen im Iran der 1980er Jahre als Kinder regimekritischer Eltern auf. Als ihre Mutter bei einer verbotenen Flugblattaktion auffliegt, m\u00fcssen sie untertauchen und sind monatelang komplett von der Au\u00dfenwelt abgeschnitten. Bis sie die Flucht wagen und mit Hilfe eines Schleppers im Sommer 1996 mit nichts als einem Koffer illegal nach Deutschland gelangen. Ohne Geld, ohne Papiere und ohne ein Wort Deutsch zu sprechen, landen sie in einem Auffanglager bei M\u00fcnster. Dann der Schock: Ihr Asylantrag wird abgelehnt, sie werden zur sofortigen Ausreise aufgefordert … Wie Mojtaba, Masoud und Milad eine Integration gegen alle Widerst\u00e4nde\u00a0gelingt, wie ihnen trotz R\u00fcckschl\u00e4gen, b\u00fcrokratischer Schikanen und eines dramatischen Kampfs gegen die Abschiebung der Sprung aufs Gymnasium und das Einserabitur gl\u00fcckt, und wie sie auch an deutschen Eliteuniversit\u00e4ten lernen m\u00fcssen, ihren eigenen Weg zu finden \u2013 davon berichten sie gemeinsam in diesem Buch. Aus drei Perspektiven und mit drei unverwechselbaren Stimmen. Bewegend wie ein Roman erz\u00e4hlt UNERW\u00dcNSCHT so von der Suche nach Heimat und Freiheit und dem Wunsch, dazuzugeh\u00f6ren. Es ist die Geschichte eines Fl\u00fcchtlingsschicksals \u2013 vor allem aber eine so noch nicht gelesene Parabel \u00fcber Br\u00fcderlichkeit, Mut und Menschlichkeit.<\/span><\/p>\n

Die Buchvorstellung wird in deutscher Sprache gehalten. Bei Bedarf ist eine \u00dcbersetzung ins Persische m\u00f6glich.<\/span><\/p>\n

Eine Veranstaltung der Rosa-Luxemburg-Initiative – Die Rosa-Luxemburg-Stiftung in Bremen.<\/em><\/span><\/p>\n

\u0645\u062c\u062a\u0628\u06cc\u200c\u060c \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u0648 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0647 \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631 \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647\u0654 \u06f1\u06f9\u06f8\u06f0 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0627 \u067e\u062f\u0631 \u0648 \u0645\u0627\u062f\u0631 \u0645\u0646\u062a\u0642\u062f \u0631\u0698\u06cc\u0645 <\/span><\/span><\/span>(<\/span><\/span>\u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646<\/span><\/span><\/span>) <\/span><\/span>\u0628\u0632\u0631\u06af \u0634\u062f\u0646\u062f<\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u200c \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u062f\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u067e\u062e\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645\u06cc\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0638\u0646\u0651 \u0645\u0627\u0645\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0631\u0698\u06cc\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0647 \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0645\u0627\u062f\u0631\u0634\u0627\u0646 \u0645\u062e\u0641\u06cc\u200c \u0634\u0648\u0646\u062f<\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u0628\u062f\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0645\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0628\u06cc\u200c\u062e\u0628\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f<\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u062a\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u200c \u06a9\u0647 \u062a\u0646\u200c \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u06a9\u0645\u06a9 \u06cc\u06a9 \u0642\u0627\u0686\u0627\u0642\u0686\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06f1\u06f9\u06f9\u06f6 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0647\u06cc\u0686 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0627\u06cc\u200c\u060c \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u0686\u0645\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u063a\u06cc\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0641\u0631 \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u0646\u062f<\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u0628\u062f\u0648\u0646 \u067e\u0648\u0644\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u200c \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0648\u0627\u0631\u062f \u06cc\u06a9 \u0627\u0631\u062f\u0648\u06af\u0627\u0647 \u067e\u0646\u0627\u0647\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0634\u0647\u0631 \u0645\u0648\u0646\u0633\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u0646\u062f<\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u0633\u067e\u0633 \u0628\u0627 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0634\u0648\u06a9 \u0631\u0648\u0628\u0631\u0648 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u0646\u062f<\/span><\/span><\/span>: <\/span><\/span>\u0648 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u062a\u0642\u0627\u0636\u0627\u06cc<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

.<\/span><\/span>\u067e\u0646\u0627\u0647\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u0628\u0647 \u062a\u0631\u06a9 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u0646\u062f<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u062c\u062a\u0628\u06cc\u200c\u060c \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u0648 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0647\u0645\u0647\u0654 \u0645\u0648\u0627\u0646\u0639 \u0645\u0648\u0641\u0642 \u0634\u062f\u0647\u060c \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0633\u062e\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0642\u0628\u06cc\u0644 \u0622\u0632\u0627\u0631 \u0648 \u062a\u0634\u0631\u06cc\u0641\u0627\u062a \u0627\u062f\u0627\u0631\u06cc <\/span><\/span><\/span>(<\/span><\/span>\u062f\u0648\u0644\u062a \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646<\/span><\/span><\/span>) <\/span><\/span>\u0648 \u06cc\u06a9 \u0646\u0628\u0631\u062f \u0633\u062e\u062a \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u062e\u0631\u0627\u062c \u0627\u0632 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u062f\u0628\u06cc\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627\u0647 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u060c \u0648 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0622\u0645\u0648\u0632 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u062f\u06cc\u067e\u0644\u0645 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647\u060c \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u062f\u0631\u00a0 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u06cc\u0627\u062f \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0631\u0627\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0647\u0631 \u0633\u0647 \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u0627\u0632 \u0633\u0647 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0648 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u062f \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0645\u06cc\u062f\u0647\u0646\u062f<\/span><\/span><\/span>. „<\/span><\/span>\u0646\u0627\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0647<\/span><\/span><\/span>“ <\/span><\/span>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062a\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u06cc\u06a9 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648\u06cc \u0648\u0637\u0646\u060c \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0648 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0631\u0627 \u062d\u06a9\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f<\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0633\u0631\u0646\u0648\u0634\u062a \u067e\u0646\u0627\u0647\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0632\u06cc\u0628\u0627 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u06cc\u060c \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a \u0648 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

. <\/span><\/span>\u0645\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u062f<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

.<\/span><\/span>\u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u200c \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f<\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f<\/span><\/span><\/p>\n

\n

.<\/span><\/span>\u062f\u0631 \u0634\u0647\u0631 \u0628\u0631\u0645\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f <\/span><\/span><\/span><\/span>„Rosa-Luxemburg-Stiftung“ <\/span><\/span><\/span><\/span>\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\n

\n


\n<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Buchvorstellung und Diskussion mit\u00a0 Mojtaba Sadinam und Massoud Sadinam Freitag, 12. April 2013, um 19.00 Uhr Villa Ichon, Goetheplatz 4, 28203 Bremen Die drei Br\u00fcder Mojtaba, Masoud und Milad wachsen […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10,7,31,3],"tags":[],"class_list":["post-4025","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-antirassismus","category-internationales","category-migration","category-veranstaltung"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rosa-luxemburg.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rosa-luxemburg.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rosa-luxemburg.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rosa-luxemburg.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rosa-luxemburg.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4025"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.rosa-luxemburg.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4025\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4040,"href":"https:\/\/www.rosa-luxemburg.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4025\/revisions\/4040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rosa-luxemburg.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rosa-luxemburg.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rosa-luxemburg.com\/test\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}